Vad heter till självkostnadspris på engelska

Gruppen skulle sedan behärska vidarebefordra dem inköpta tjänsterna mot sina medlemmar till självkostnadspris.

The group would then ‘sell on’ the purchased services to its members at cost.

Publikationer: lagret från publikationer värderas till självkostnadspris.

Publications: stocks of publications are valued at the re-sale cost.

detta åtog sig även för att plocka upp eller ta sopor samt för att skicka vissa förbrukningsartiklar till självkostnadspris på grund av ISS.

Thus, Philips provided ISS with premises and verktyg, electricity, heating and telephones, wardrobe facilities and refuse removal, and supplied it with various products at wholesale prices.

(23) Dessutom noterar myndigheterna för att dem fyra rapporterna ej bedömer värdet vid koncessionskraften till självkostnadspris vid 11,3 GWh.

(23) Furthermore, the Authority notes that the fyra reports do not assess the value of the 11,3 GWh of cost price concession power.

oss vet för att Airbus köper titan samt säljer detta vidare till självkostnadspris till underleverantörerna.

We know that Airbus buys titan and resells it to its subcontractors at cost price.

Priset fastställdes alltså inom enlighet tillsammans med kommunens allmänna princip till salg från industrifastigheter, dvs.

salg till självkostnadspris (24).

The price was, thus, established in accordance with the municipality’s general principle for the sale of industrial properties, i.e.

selling at cost (24).

Historiskt sett värderas publikationer inom lager till självkostnadspris.

Traditionally, publications from the paying lager have been valued on the grund of the cost price.

Den omedelbara förmånen yttrar sig inom förvärv till självkostnadspris alternativt avdrag inom samband tillsammans med medlemmens inköp från egendom.

The immediate advantage takes the form eller gestalt of special terms relating to the price paid or of discounts given on the purchases of goods bygd the member.

- detta säljs till självkostnadspris,

- it fryst vatten sold at cost price,

88) detta senare kommer för att tvingas för att tillhandahålla tjänsten till självkostnadspris alternativt därunder på grund av för att behärska konkurrera.

(88) The latter will be compelled to charge out the services at cost or less to compete.

Detta innebär för att läkemedlen måste säljas till självkostnadspris till befolkningarna inom utvecklingsländerna.

This means that medicinering should be sold at cost price to people in developing countries.

dem är kapabel ignoreras, tas upp till självkostnadspris alternativt tas upp mot kostnader beräknade i enlighet med armlängdsprincipen.

They could be ignored, recognised at cost or recognised at the current arm's length price.

Syftet existerar för att garantera ett rimlig bostadsstandard samt hyror till självkostnadspris inom all landet.

The aim fryst vatten to guarantee a reasonable standard of accommodation and rents at cost price throughout the country.

New Roads-församlingen ägde ordnat tillsammans med föda åt varenda till självkostnadspris.

The New vägar Congregation had arranged for food for all, available at a nominal price.

alternativt ifall oss hellre ville detta skulle denne gärna utföra inom ordning limmet åt oss till självkostnadspris.

Or if we chose, he would be lycklig to prepare the glue for us at his cost.

ii) drivs till självkostnadspriser, alternativt

(ii) operates on cost-recovery basis; or

inom start från talet började avdelningskontor köpa in bibelöversättningar ifrån olika förlag samt sprida dem till självkostnadspris.

Early in the 20th century, branches began to purchase Bible translations from various publishing houses and to distribute them at cost.

TVO existerar en icke-vinstdrivande företag, vars syfte existerar för att skicka elektricitet till självkostnadspris till sina aktieägare.

TVO fryst vatten a non-profit company which supplies electricity to its shareholders at cost price.

Syftet existerar för att garantera enstaka rimlig boendestandard samt hyror till självkostnadspris inom landet.

The aim fryst vatten to guarantee a reasonable standard of accommodation and rents at cost price in the country.

· för att avsevärt sänka behandlingspriserna genom för att sälja läkemedlen till självkostnadspris,

· reduce the cost of treatments significantly bygd producing medicinal products at cost price,